Appamāṇābhā draft

Appamāṇābhā. A class of Devas of the Rūpaloka, belonging to the plane of second jhāna (Abhs., p.21). Their life-term is four kappas (Abhs., p.23; see also Kv.207; Vibh­a.520). Beings are born there who have absorbed the idea of boundless brilliancy (MN.iii.147), or who are possessed of faith, virtue, learning, munificence and wisdom. MN.iii.102.

Appamāṇābhā. Một hạng chư thiên thuộc Rūpaloka, thuộc tầng của jhāna thứ hai (Abhs., p.21). Thọ mạng của họ là bốn kappa (Abhs., p.23; xem thêm Kv.207; Vibh­a.520). Chúng sinh được sinh ở đó là những người đã hấp thụ ý niệm về ánh sáng vô lượng (MN.iii.147), hoặc là những người có đức tin, giới hạnh, học vấn, sự rộng lượng và trí tuệ. MN.iii.102.