Indakhīlasutta draft

Indakhīlasutta. Like a tuft of cotton-wool or a ball of thistledown, wafted by every wind, are recluses and Brahmins who do not understand, as they really are, the facts of suffering; like an indakhīla, unshakable, unquakable, are those who do so understand. (SN.v.443-5).

Indakhīlasutta. Giống như một nhúm bông gòn hay một túm lông tơ của hoa cúc gai, bị cuốn bay bởi mọi ngọn gió, là những sa-môn và Bà-la-môn không hiểu được, như chúng thực sự là, sự thật về sự đau khổ; giống như một indakhīla, không thể lay chuyển, không thể rung rinh, là những người hiểu được như vậy. (SN.v.443-5).