Paṭhavīsutta untranslated

Paṭhavīsutta 01. Seven small balls of clay, as big as jujube kernels, are infinitely smaller than the earth. So with the Ariyan disciple – when he has won understanding, the dukkha that remains is infinitely smaller than that which he has destroyed. SN.ii.135f.; repeated at SN.v.462f.

Paṭhavīsutta 02. The same as the above. SN.ii.136.

Paṭhavīsutta 03. Incalculable is Saṁsāra. The number of parents a man has had would be greater than the number of balls, each the size of a kola (jujube) kernel, that could be made of the clay of the earth. SN.ii.179.