Paṭipadāsutta draft

01. Paṭipadāsutta 01 draft

Paṭipadāsutta 01. The Buddha teaches both the wrong way and the right way. SN.ii.4.

Paṭipadāsutta 01. Đức Phật giảng dạy cả về con đường sai lầm lẫn con đường chân chính. SN.ii.4.

02. Paṭipadāsutta 02 draft

Paṭipadāsutta 02. The Buddha teaches both the way that leads to the arising of the condition of the body and also the way leading to the cessation of such a condition. SN.iii.43.

Paṭipadāsutta 02. Đức Phật giảng dạy cả con đường dẫn đến sự phát sinh của tình trạng thân thể cũng như con đường dẫn đến sự chấm dứt của một tình trạng như vậy. SN.iii.43.

03. Paṭipadāsutta 03 draft

Paṭipadāsutta 03. The Buddha teaches both wrong practice and right practice. SN.v.18.

Paṭipadāsutta 03. Đức Phật giảng dạy cả thực hành sai lầm và thực hành đúng đắn. SN.v.18.

04. Paṭipadāsutta 04 draft

Paṭipadāsutta 04. The Buddha does not praise wrong practice, but he praises right practice. SN.v.18f.

Paṭipadāsutta 04. Đức Phật không tán thán thực hành sai lầm, nhưng ngài tán thán thực hành đúng đắn. SN.v.18f.