Phalasutta draft
01. Phalasutta 01 draft
Phalasutta 01. The cultivation of the five indriyas leads to one of two results: either realization in this life, or the state of Anāgāmī. SN.v.236.
Phalasutta 01. Việc tu tập năm indriya dẫn đến một trong hai kết quả: hoặc là chứng ngộ ngay trong đời này, hoặc là quả vị Anāgāmī. SN.v.236.
02. Phalasutta 02 draft
Phalasutta 02. Same as (1), only substituting the four iddhipādas for the five indriyas. SN.v.285f.
Phalasutta 02. Giống như (1), chỉ thay năm indriya bằng bốn iddhipāda. SN.v.285f.
03. Phalasutta 03 draft
Phalasutta 03. On seven fruits to be obtained from the cultivation of the four iddhipādas. SN.v.285.
Phalasutta 03. Nói về bảy thành quả đạt được nhờ sự tu tập bốn iddhipāda. SN.v.285.
04. Phalasutta 04 draft
Phalasutta 04. Four conditions which, if cultivated, lead to the Four Fruits of the Path. SN.v.410f.
Phalasutta 04. Bốn điều kiện, nếu được tu tập, dẫn đến Bốn Quả của Đạo. SN.v.410f.