Phassasutta

01. Phassasutta 01 draft

Phassasutta 01. Because of diversity in elements arises diversity of perceptions, etc. SN.ii.146.

Phassasutta 01. Do sự đa dạng của các giới nên phát sinh sự đa dạng của các tưởng, v.v. SN.ii.146.

Phassasutta 02. Eye-contact is impermanent, changeable; so is it with the others. SN.iii.226.

Phassasutta 02. Nhãn xúc là vô thường, biến hoại; các xúc khác cũng vậy. SN.iii.226.

Phassasutta 03. The arising of contact by the six senses is the arising of decay and death; and, similarly, its cessation. SN.iii.230.

Phassasutta 03. Sự phát sinh của xúc qua sáu căn là sự phát sinh của già và chết; và, tương tự như vậy, với sự diệt tận của nó. SN.iii.230.

Phassasutta 04. The desire and lust which is in the contact of the six senses is a corruption of the heart. SN.iii.233.

Phassasutta 04. Dục và tham trong xúc của sáu căn là một sự ô nhiễm của tâm. SN.iii.233.