Subhadeva draft
Subhadeva. Uncle of Abhayanāga. Abhayanāga had Subhadeva’s hands and feet cut off and left him behind, that he might bring about division in the kingdom of Vohārikatissa. When the time was come, he sent word to Abhayanāga, and the latter seized the throne. Mhv.xxxvi.45f.; Mhvṭ.663.
Subhadeva. Bác (hoặc chú) của Abhayanāga. Abhayanāga đã sai người chặt cả tay và chân của Subhadeva rồi bỏ mặc ông ở lại, để ông ta có thể gây ra sự chia rẽ trong vương quốc của Vohārikatissa. Khi thời cơ đến, ông ta đã gửi tin nhắn cho Abhayanāga, và người này đã cướp ngôi. Mhv.xxxvi.45f.; Mhvṭ.663.