Taruṇasutta draft

Taruṇasutta. In him who contemplates the enjoyment of what makes for enfettering, craving grows and a consequent mass of dukkha, like a sapling which is well tended; but in him who contemplates misery in all enslaving things, craving, etc., is destroyed. SN.ii.88f.

Taruṇasutta. Trong những ai thường xuyên trầm tư suy ngẫm về sự thụ hưởng dục lạc vốn tạo nên sự trói buộc, lòng khao khát sẽ tăng trưởng và kéo theo một khối dukkha (khổ), giống như một chồi non được chăm sóc kỹ lưỡng; nhưng trong những ai thường xuyên trầm tư suy ngẫm về sự khổ sở trong mọi thứ trói buộc, tham ái, v.v., sẽ bị tận diệt. SN.ii.88f.