Vācāsutta draft

01. Vācāsutta 01 draft

Vācāsutta 01. A nun who is wrong in speech, wrong in action, and who rejects the gift of faith, is destined for purgatory. AN.iii.141.

Vācāsutta 01. Một tỳ-kheo-ni có lời nói sai trái, hành động sai trái, và từ chối bố thí phẩm vật của đức tin thì sẽ bị đọa vào địa ngục. AN.iii.141.

02. Vācāsutta 02 draft

Vācāsutta 02. Speech is good if spoken in season, in truth, softly, about the good and in amity. AN.iii.243.

Vācāsutta 02. Lời nói là thiện lành khi được nói đúng thời, đúng sự thật, nhẹ nhàng, về điều tốt đẹp và trong tinh thần hữu nghị. AN.iii.243.