Yonisosutta draft
01. Yonisosutta 01 draft
Yonisosutta 01. Just as the dawn is harbinger of the sun, so is yoniso manasikāra the harbinger of the Noble Eightfold Path. SN.v.31f.
Yonisosutta 01. Giống như bình minh là dấu hiệu báo trước sự xuất hiện của mặt trời, yoniso manasikāra (như lý tác ý) cũng là dấu hiệu báo trước sự xuất hiện của Bát Thánh đạo. SN.v.31f.
02. Yonisosutta 02 draft
Yonisosutta 02. Mindfulness comes by yoniso manasikāra and goes through it to fulfilment. SN.v.93f.
Yonisosutta 02. Chánh niệm đến nhờ yoniso manasikāra và đi qua nó để đạt được sự viên mãn. SN.v.93f.