Āḷambara draft
Āḷambara. The drum of the Asuras made from the claw of the crab of Kulīradaha. (For the story see Ānaka.) When the Asuras were defeated in battle they left the drum in their flight and Sakka took possession of it. Its sound resembled a peal of thunder and for that reason, probably, came to be called Āḷambaramegha. Ja.ii.344.
Āḷambara. Chiếc trống của các Asuras, làm từ càng của con cua ở Kulīradaha. (Về câu chuyện, xem Ānaka.) Khi các Asuras bị đánh bại trong trận chiến, họ bỏ chiếc trống lại trong lúc chạy trốn, và Sakka chiếm lấy nó. Âm thanh của nó giống như một tiếng sấm rền, và có lẽ vì lý do đó nó được gọi là Āḷambaramegha. Ja.ii.344.