Caṇḍālasutta draft
Caṇḍālasutta. He who is without faith, without morals, is a diviner by curious ceremonies, believes in luck and not deeds, who seeks outside the Saṅgha for persons worthy of gifts – such a man is a Caṇḍāla among laymen. The person possessing the opposite qualities is like a lotus. AN.iii.206.
Caṇḍālasutta. Người không có đức tin, không có giới hạnh, là một người bói toán bằng những nghi lễ kỳ lạ, tin vào vận may chứ không tin vào hành động, người tìm kiếm bên ngoài Tăng đoàn những người xứng đáng để cúng dường – một người như vậy là một Caṇḍāla (kẻ hạ tiện) trong số các cư sĩ. Người có những phẩm chất ngược lại thì giống như một hoa sen. AN.iii.206.