Catukuṇḍikaniraya draft
Catukuṇḍikaniraya. A description of the sufferings undergone by a child while in its mother’s womb. The foetus has to lie bent in four (catukuṇḍena), hence the name. Ja.iii.243f.
Catukuṇḍikaniraya. Một sự mô tả về những nỗi đau khổ mà một đứa trẻ phải trải qua khi còn trong bụng mẹ. Bào thai phải nằm gập mình thành bốn khúc (catukuṇḍena), do đó mà có tên này. Ja.iii.243f.