Kharassarajātaka draft

Kharassarajātaka (Ja 79). A minister of the king of Benares arranged in secret with a band of robbers that when he had collected the revenue of a border village he would march his men off to the jungle, leaving the robbers free to secure the booty. The plan was carried out, and half the booty was made over to him; but his treachery became known and he was disgraced.

The story was related in reference to a minister of the Kosala king, who was guilty of similar treachery. Ja.i.354f.

Kharassarajātaka (Ja 79). Một quan đại thần của vua xứ Benares đã bí mật sắp xếp với một băng cướp rằng khi ông thu thuế của một ngôi làng ở biên giới xong, ông sẽ đưa quân vào rừng, để băng cướp tự do lấy đi chiến lợi phẩm. Kế hoạch được thực hiện, và một nửa chiến lợi phẩm được trao cho ông; nhưng sự phản trắc của ông bị bại lộ và ông bị thất sủng.

Câu chuyện được kể liên quan đến một đại thần của vua Kosala, người cũng phạm tội phản trắc tương tự. Ja.i.354f.