Kuraṇḍaka draft
Kuraṇḍaka. A cave, probably in Ceylon. It contained beautiful paintings of the renunciation of seven Buddhas, but the Elder Cittagutta (q.v.), who lived in the cave for a long time, never saw them because he had never lifted his eyes.
There was a great ironwood (nāga) tree at the entrance to the cave.
The Elder, at the request of the king, once went to visit him, but after seven days, not being happy in the palace, he returned to Kuraṇḍaka. Vsm.i.38f.
Một hang động, có lẽ ở Tích Lan. Nó có những bức vẽ tuyệt đẹp về sự xuất gia của bảy vị Phật, nhưng Trưởng lão Cittagutta (q.v.), người đã sống trong hang động một thời gian dài, chưa bao giờ nhìn thấy chúng bởi vì ông chưa từng ngước mắt lên.
Có một cây gỗ lim (nāga) lớn ở lối vào hang.
Vị Trưởng lão, theo yêu cầu của nhà vua, đã từng đến thăm ông, nhưng sau bảy ngày, không cảm thấy hạnh phúc trong cung điện, ông đã trở về Kuraṇḍaka. Vsm.i.38f.