Nakulanagara draft
Nakulanagara. A village in Ceylon, near Guttasāla. When Guttasāla was destroyed by bandits, an Arahant Therī, with a young nun, came to this village, and there she was seen by Thera Mahā Nāga of Kāḷavallimaṇḍapa, sitting at the foot of a tree. The Thera offered her food, but she had no bowl, and the Thera lent her his. We are told that, as a result, he never had trouble in obtaining alms. Dhs-a. 298 f.
Nakulanagara. Một ngôi làng ở Tích Lan, gần Guttasāla. Khi Guttasāla bị băng cướp tiêu diệt, một Arahant Therī (Trưởng lão ni), cùng với một tỳ-kheo-ni trẻ, đã đến ngôi làng này, và tại đó bà được Trưởng lão Mahā Nāga của Kāḷavallimaṇḍapa nhìn thấy khi đang ngồi dưới gốc cây. Trưởng lão đã dâng cúng thức ăn cho bà, nhưng bà không có bình bát, và Trưởng lão đã cho bà mượn chiếc bát của mình. Chúng ta được kể lại rằng, kết quả là, ngài chưa bao giờ gặp khó khăn trong việc khất thực. Dhs-a. 298 f.