Seta draft

01. Seta 01 draft

Seta 01. The chief peak of the Himālaya (SN.i.67 = Mil.242). It was evidently another name for Kailāśa.

Seta 01. Đỉnh núi chính của Himālaya (SN.i.67 = Mil.242). Đây rõ ràng là một tên gọi khác của Kailāśa.

02. Seta 02 draft

Seta 02. The state elephant of Pasenadi, on whose account the Buddha preached a special sermon (AN.iii.345). He was so-called because he was white (ANa.ii.669; cf. Thaga.ii.7).

Seta 02. Con voi quốc gia của Pasenadi; vì con voi này mà Đức Phật đã thuyết một bài pháp đặc biệt (AN.iii.345). Nó được gọi như vậy vì nó có màu trắng (ANa.ii.669; so sánh Thaga.ii.7).