Sūkasutta draft
Sūkasutta. If a spike-bearded wheat or barley be badly grasped by hand or foot, it does not pierce hand or foot; but it will if firmly grasped. Similarly a mind which is ill-directed will not pierce ignorance or draw knowledge; but it will if well-directed. AN.i.8f.
Sūkasutta. Nếu một bông lúa mì hoặc lúa mạch có râu nhọn bị nắm không đúng cách bằng tay hoặc chân, nó không đâm thủng tay hoặc chân; nhưng nó sẽ đâm thủng nếu được nắm chắc. Tương tự như vậy, một tâm được định hướng sai sẽ không xuyên thủng vô minh hay làm phát sinh trí tuệ; nhưng nó sẽ làm được như vậy nếu được định hướng đúng. AN.i.8f.