Ādittasutta draft
01. Ādittasutta 01 draft
Ādittasutta 01. Spoken before the Buddha at Jetavana by a Deva who visited him. Like a man who rescues what he can from his burning house, let the wise man enjoy his possessions and give them away with discernment. Thus will he attain to happiness hereafter. SN.i.31.
Ādittasutta 01. Được một thiên nhân đến viếng Đức Phật nói trước ngài tại Jetavana. Như người cứu được những gì có thể từ ngôi nhà đang cháy của mình, người trí hãy thọ hưởng tài sản của mình và đem bố thí chúng với sự suy xét. Như vậy người ấy sẽ đạt được hạnh phúc về sau. SN.i.31.
02. Ādittasutta 02 draft
Ādittasutta 02. All the khandhas are on fire. Seeing this, the Ariyan disciple feels revulsion from them and, through knowledge, attains to freedom. SN.iii.71.
Ādittasutta 02. Tất cả các khandhas đều đang cháy. Thấy vậy, vị đệ tử bậc Thánh sinh tâm nhàm chán đối với chúng và, nhờ tri kiến, đạt đến giải thoát. SN.iii.71.
03. Ādittasutta 03 draft
Ādittasutta 03. Same as the Ādittapariyāyasutta. SN.iv.19.
Ādittasutta 03. Tương tự như Ādittapariyāyasutta. SN.iv.19.