Ājīvakasutta draft

Ājīvakasutta. A conversation between Ānanda and a householder, a follower of the Ājīvakas. The householder questions Ānanda as to whose doctrine is well taught, who are the rightly conducted and who are the welfarers in the world. Ānanda tells him the characteristics which are helpful in arriving at a decision on these questions, without praising one’s own creed or decrying another’s. The man expresses great satisfaction. AN.i.217ff.

Ājīvakasutta. Một cuộc đàm thoại giữa Ānanda và một gia chủ, một người theo Ājīvakas. Gia chủ hỏi Ānanda về giáo thuyết của ai được khéo giảng, ai là những người thực hành đúng đắn và ai là những người đem lại lợi ích trong thế gian. Ānanda nói cho ông các đặc điểm hữu ích để đi đến quyết định về những câu hỏi này, mà không tán dương tín điều của mình hay chê bai tín điều của người khác. Người ấy bày tỏ sự rất hài lòng. AN.i.217ff.