Anivatta Brahmadatta draft
Anivatta Brahmadatta. A king of Benares; so-called because he never left a thing half done. One day on his way to the park he saw a forest fire which made him wish to burn all his defilements. Later, he saw men catching fish; one large fish broke through the net and escaped. Wishing to escape himself, he left the world and later became a Pacceka Buddha (Snp-a.i.114-15; Apa.i.159-60).
A stanza attributed to him is included in the Khaggavisāṇasutta. Sn.vs.62.
Anivatta Brahmadatta. Một vị vua xứ Benares; được gọi như vậy vì ông không bao giờ bỏ dở việc giữa chừng. Một ngày trên đường ra công viên, ông nhìn thấy một đám cháy rừng khiến ông mong muốn được thiêu đốt tất cả mọi ô nhiễm của mình. Sau đó, ông thấy những người đàn ông đang đánh cá; một con cá lớn phá thủng lưới và thoát ra ngoài. Mong muốn thoát ra như vậy, ông đã từ bỏ thế tục và sau đó trở thành một Pacceka Buddha (Snp-a.i.114-15; Apa.i.159-60).
Một kệ được gán cho ông được đưa vào Khaggavisāṇasutta. Sn.vs.62.