Ayya Uttiya untranslated
Ayya Uttiya (Ayya Uttika). Brother of Tissa, king of Kalyāṇī. He was the queen’s lover and, being discovered, fled from the capital and lived in a district which was later named after him. He sent a letter to the queen by a man disguised as a monk, but the ruse was discovered (Mhv.xxii.13ff; Mhvṭ.307). For the rest of the story see Kalyāṇitissa. For ref. read Mhvṭ.431. The province was near the sea (samuddatīrasamipe).
Chưa dịch.