Bhātiyavaṅkavihāra draft

Bhātiyavaṅkavihāra. A monastery in Ceylon. A monk of the monastery, who once went to worship at the Mahā Thūpa, saw there some devatās also worshipping; they had been born in heaven as a result of having participated in the building of the Thūpa (Mhv.xxx.46f).

In the time of Duṭṭhagāmaṇī, the chief incumbent of the vihāra was Mahā Nāga. Mhv­ṭ. 606.

Bhātiyavaṅkavihāra. Một tu viện ở Ceylon. Một tỳ-kheo của tu viện này, người từng đến đảnh lễ tại Mahā Thūpa, đã nhìn thấy ở đó một số vị devatā cũng đang đảnh lễ; họ đã được sinh lên cõi trời nhờ kết quả của việc từng tham gia vào việc xây dựng bảo tháp Thūpa (Mhv.xxx.46f).

Vào thời của Duṭṭhagāmaṇī, vị viện chủ của vihāraMahā Nāga. Mhv­ṭ. 606.