Biṇḍumatī draft
Biṇḍumatī. A courtesan of Pāṭaliputta. She was present when Asoka, sailing up the Ganges, asked his ministers and the people if there were any person who could make the river flow backwards. Biṇḍumatī performed an act of Truth (saccakiriyā) and the river rolled back. Mil.121f.
Một kỹ nữ của Pāṭaliputta. Nàng có mặt khi Asoka, đang giương buồm ngược dòng sông Ganges, đã hỏi các quan đại thần của ông và những người dân xem liệu có ai có thể làm cho dòng sông chảy ngược lại hay không. Biṇḍumatī đã thực hiện một Lời Nguyện Sự Thật (saccakiriyā) và dòng sông đã chảy ngược lại. Mil.121f.