Catunikāyikatissa draft
Catunikāyikatissa. A monk of Ceylon. He lived in the Koḷitavihāra, while his elder brother, Dattābhaya, lived in the Poṭaliyavihāra. Once Tissa fell ill and, sending for his brother, asked for a brief formula for meditation. Dattābhaya recommended meditation on kabaliṅkāhāra and Tissa soon became an Arahant (ANa.i.243). His teacher was Mahā Tipiṭakatthera. Vin-a.iii.695.
Catunikāyikatissa. Một nhà sư của Ceylon. Vị ấy sống trong Koḷitavihāra, trong khi người anh trai của vị ấy, Dattābhaya, sống ở Poṭaliyavihāra. Một lần nọ Tissa bị ốm và, gửi lời nhắn gọi anh trai của mình, đã xin một công thức ngắn gọn cho việc thiền định. Dattābhaya đã đề nghị thiền định về kabaliṅkāhāra và Tissa chẳng mấy chốc đã trở thành một Arahant (ANa.i.243). Thầy của vị ấy là Mahā Tipiṭakatthera. Vin-a.iii.695.