Dhātukathā draft

Dhātukathā. One of the seven books of the Abhidhammapiṭaka. It seems to have been designed as a supplement to the Dhammasangaṇi, and discusses, chiefly, the mental characteristics found in converted and earnest persons. It is divided into fourteen sections and possesses a Commentary by Buddhaghosa. Published by the PTS

The Sarvāstivādins call the Dhātukathā the Dhātukāyapada. There seems to have existed in Ceylon another work called the Mahā Dhātukathā, claimed by the Vitaṇḍavādins as an Abhidhamma-work, but rejected by the orthodox as uncanonical. Dhs-a.4.83, 1010, 103, 215

Dhātukathā. Một trong bảy cuốn sách của Abhidhammapiṭaka. Nó dường như được thiết kế như một phần bổ sung cho Dhammasangaṇi, và thảo luận, chủ yếu là, các đặc tính tâm lý được tìm thấy ở những người đã quy hướng và tinh cần. Nó được chia thành mười bốn phần và có một bản Chú giải của Buddhaghosa. Được PTS xuất bản.

Những người theo phái Sarvāstivādin gọi Dhātukathā là Dhātukāyapada. Dường như đã từng tồn tại ở Tích Lan một tác phẩm khác mang tên Mahā Dhātukathā, được các Vitaṇḍavādin tuyên bố là một tác phẩm Abhidhamma, nhưng bị những người chính thống bác bỏ vì cho rằng không thuộc kinh điển. Dhs-a.4.83, 1010, 103, 215.