Ekavajjaka Brahmadatta draft
Ekavajjaka Brahmadatta. A king. He was extremely obliging, and would grant an interview to any who desired it, no matter what the circumstances. He always allowed the person interviewing him to do so unattended, and thence came to be known as Ekavajjaka (“going alone”). Once, two of his ministers quarrelled because they wanted to rule over the same district. The king, realising the evil effects of greed, developed insight and became a Pacceka Buddha.
His verse is included in the Khaggavisāṇasutta. Sn.vs.40; Snp-a.i.84f.
Ekavajjaka Brahmadatta. Một vị vua. Ông vô cùng ân cần, và sẵn sàng ban cho bất cứ ai một cuộc yết kiến nếu họ muốn, bất kể trong hoàn cảnh nào. Ông luôn cho phép người yết kiến mình thực hiện điều đó một cách không có người hầu hạ đi kèm, và từ đó ông được biết đến với tên gọi Ekavajjaka ("đi một mình"). Một lần nọ, hai vị quan đại thần của ông đã cãi vã vì họ cùng muốn cai trị một khu vực. Nhà vua, nhận ra những tác hại xấu xa của lòng tham, đã phát triển tuệ quán và trở thành một vị Pacceka Buddha.
Bài kệ của ông được bao gồm trong Khaggavisāṇasutta. Sn.vs.40; Snp-a.i.84f.