Goṇaraviya Thera draft
Goṇaraviya Thera. v.l. Moraṇāḷa Thera. A monk of Ceylon, probably a colleague of Mahā Sīva. It is said that Mahā Sīva was explaining to him the Mahā Saccakasutta, and that when he came to the passage where the Buddha charges Saccaka with not understanding the training of the body, much less that of the mind, Goṇaraviya laid aside his fan and walked away, saying that the Buddha could not have said such a thing; but Mahā Sīva persuaded him that it was so. MNa.i.463.
Goṇaraviya Thera. v.l. Moraṇāḷa Thera. Một vị tỳ-kheo của Tích Lan, có lẽ là đồng môn của Mahā Sīva. Người ta nói rằng Mahā Sīva đang giảng giải cho ông về Mahā Saccakasutta, và rằng khi ngài đi đến đoạn Đức Phật buộc tội Saccaka không hiểu sự tu tập của thân, càng không hiểu sự tu tập của tâm, Goṇaraviya đã đặt quạt của mình sang một bên và bước đi, nói rằng Đức Phật không thể nói một điều như vậy; nhưng Mahā Sīva đã thuyết phục ông rằng đúng là như vậy. MNa.i.463.