Janapadakaḷyānīsutta redirect, draft

01. Janapadakaḷyānīsutta 01 redirect

Redirect target: Janapadasutta

Janapadakaḷyānīsutta 01. See Janapadasutta.

Chưa dịch.

02. Janapadakaḷyānīsutta 02 draft

Janapadakaḷyānīsutta 02. Not even a janapadakaḷyānī (a city belle) can continuously possess the heart of a man whose mind is won over by gains, favours and flattery. SN.ii.233.

Janapadakaḷyānīsutta 02. Thậm chí một janapadakaḷyānī (một trang tuyệt sắc giai nhân trong xứ) cũng không thể liên tục chiếm hữu trái tim của một người đàn ông có tâm trí đã bị thu phục bởi những lợi lộc, ân sủng và những lời xu nịnh. SN.ii.233.