Kaccānasutta draft

Kaccānasutta. A discourse to the monks by Mahā Kaccāna on the six topics of recollection – the Buddha, Dhamma and Saṅgha, one’s own virtues, generosity and the Devas (AN.iii.314ff). It is quoted in the Visuddhimagga (p.519), where it is stated that to speak of casual happenings as a mere arising is to contradict both the Padesavihārasutta and the Kaccānasutta. See also Kaccānapeyyāla.

Kaccānasutta. Một bài thuyết giảng cho các tỳ-kheo của Mahā Kaccāna về sáu chủ đề tùy niệm – Đức Phật, Pháp và Tăng đoàn, các đức hạnh của chính mình, sự bố thí và chư thiên (AN.iii.314ff). Nó được trích dẫn trong Visuddhimagga (p.519), nơi có nói rằng việc nói về những sự cố ngẫu nhiên như một sự phát sinh đơn thuần là mâu thuẫn với cả Padesavihārasutta và Kaccānasutta. Xem thêm Kaccānapeyyāla.