Pavāraṇasutta draft
Pavāraṇasutta. The Buddha was once staying at the Migāramātupāsāda, and on the day of the pavāraṇa he summoned the five hundred Arahants who were with him and asked if they had any fault to find with him.
Sāriputta, speaking for them, uttered the Buddha’s praises, and the Buddha, in his turn, spoke of Sāriputta’s greatness and of the blamelessness of the Arahants. Thereupon Vaṅgīsa, also present, extolled the Buddha in verse. SN.i.190f.; also Thag.vs.1234ff.
Pavāraṇasutta. Có lần Đức Phật đang lưu trú tại Migāramātupāsāda, và vào ngày pavāraṇa (tự tứ), ngài đã triệu tập năm trăm vị Arahant đang ở cùng ngài và hỏi xem liệu họ có phát hiện bất kỳ lỗi lầm nào ở ngài hay không.
Sāriputta, thay mặt họ, đã tán thán Đức Phật, và Đức Phật, đến lượt mình, cũng nói về sự vĩ đại của Sāriputta và sự thanh tịnh vô tội của các vị Arahant. Sau đó Vaṅgīsa, cũng đang hiện diện, đã ca ngợi Đức Phật bằng thi kệ. SN.i.190f.; cũng xem Thag.vs.1234ff.