Sarabhaṅga draft

01. Sarabhaṅga 01 draft

Sarabhaṅga 01. A Pacceka Buddha. MN.iii.70. Ap­a.i.107.

Một vị Pacceka Buddha. MN.iii.70. Ap­a.i.107.

02. Sarabhaṅga 02 draft

Sarabhaṅga 02. Sarabhaṅga Thera. He belonged to a Brahmin family of Rājagaha, and was given a name according to the family traditions. When he grew up, he became an ascetic, and made a hut for himself of reed stalks, which he had broken off hence his name, Sarabhaṅga (Reed-plucker). The Buddha saw in him the conditions of Arahant-ship, and went to him and taught the Dhamma. He listened and joined the Saṅgha, attaining Arahant-ship in due course. He continued to live in his hut till it decayed and crumbled away, and, when asked why he did not repair it he answered that he had looked after it during his ascetic practices, but that now he had no time for such things. He then declared his aññā in a series of verses. Thag­a.i.480 f. These verses are found in Thag.vs.487-93.

Sarabhaṅga Thera. Ông thuộc về một gia đình Bà-la-môn ở Rājagaha, và được đặt một cái tên theo truyền thống gia đình. Khi lớn lên, ông trở thành một tu sĩ khổ hạnh, và dựng cho mình một túp lều bằng những thân cây lau sậy, thứ mà ông đã bẻ gãy, do đó có tên là Sarabhaṅga (Người bẻ lau sậy). Đức Phật đã nhìn thấy ở ông những điều kiện của quả vị Arahant, và đã đi đến chỗ ông và thuyết giảng Pháp. Ông lắng nghe và gia nhập Tăng đoàn, đạt được quả vị Arahant đúng kỳ hạn. Ông tiếp tục sống trong túp lều của mình cho đến khi nó mục nát và sụp đổ, và, khi được hỏi tại sao ông không sửa chữa nó, ông trả lời rằng ông đã chăm sóc nó trong suốt quá trình thực hành khổ hạnh của mình, nhưng giờ đây ông không có thời gian cho những việc như vậy. Sau đó ông đã tuyên bố sự liễu tri của mình trong một loạt các bài kệ. Thag­a.i.480 f. Những bài kệ này được tìm thấy trong Thag.vs.487-93.

03. Sarabhaṅga 03 draft

Sarabhaṅga 03. The Bodhisatta born as a great teacher. See the Sarabhaṅgajātaka (Ja 522).

Bodhisatta sinh ra làm một vị đạo sư vĩ đại. Xem Sarabhaṅgajātaka (Ja 522).