Sūkarakhatasutta draft

Sūkarakhatasutta. The Buddha questions Sāriputta at Sūkarakhatalena as to why a monk who has destroyed the āsavas should revere the Buddha and his teachings. Sāriputta answers that it is because such a monk has secured freedom from the yoke. “What kind of security is it?” asks the Buddha, and Sāriputta explains that it is security obtained by the cultivation of the five indriyas of faith, energy, etc. SN.v.233f.

Sūkarakhatasutta. Đức Phật chất vấn Sāriputta tại Sūkarakhatalena về lý do tại sao một tỳ-kheo đã đoạn trừ các āsava nên tôn kính Đức Phật và giáo pháp của ngài. Sāriputta trả lời rằng đó là bởi vì một vị tỳ-kheo như vậy đã đảm bảo được sự tự do thoát khỏi ách trói buộc. “Đó là loại đảm bảo nào?” Đức Phật hỏi, và Sāriputta giải thích rằng đó là sự đảm bảo đạt được nhờ vào việc tu tập năm indriya gồm tín, tấn, v.v. SN.v.233f.