Tissadatta draft

Tissadatta. A Thera of Ceylon who had special charge of the Vinaya (Vin.v.3). He may be identical with the Tissadatta mentioned (Vibh­a.387, 389; MN­a.i.234) as being able to preach in eighteen different languages, explaining the text of the Tipiṭaka.

On one occasion, wishing to salute the Bodhi-tree by means of his iddhi-power, he caused it to draw near to him. Vsm.403.

Tissadatta. Một vị Trưởng lão của Tích Lan, người chịu trách nhiệm đặc biệt về Vinaya (Vin.v.3). Ngài có thể là cùng một người với Tissadatta được đề cập (Vibh­a.387, 389; MN­a.i.234) là có khả năng thuyết pháp bằng mười tám ngôn ngữ khác nhau, giải thích văn bản của Tipiṭaka.

Trong một dịp nọ, muốn đảnh lễ cây Bodhi bằng sức mạnh thần thông (iddhi) của mình, ngài đã khiến nó xích lại gần ngài. Vsm.403.