Toṇḍamāna draft
Toṇḍamāna. A Damiḷa chieftain, ally of Kulasekhara. He had a mountain fortress where Kulasekhara once lay in hiding, and his wife had three brothers, all of whom helped him. He owned the villages of Tirimalakka and Kattala. Cv.lxxvi.137, 315; lxxvii.1, 32, 39, 51, 74.
Toṇḍamāna. Một thủ lĩnh Damiḷa, đồng minh của Kulasekhara. Ông có một pháo đài trên núi nơi Kulasekhara từng ẩn náu, và vợ ông có ba người anh em trai, tất cả họ đều giúp đỡ ông. Ông sở hữu các ngôi làng Tirimalakka và Kattala. Cv.lxxvi.137, 315; lxxvii.1, 32, 39, 51, 74.