Ambapiṇḍiya draft

01. Ambapiṇḍiya 01 draft

Ambapiṇḍiya 01. Ambapiṇḍiya Thera. An Arahant He had been a Dānava named Romasa and had given a cluster of mangoes to Vipassī Buddha. Ap.i.147.

Ambapiṇḍiya 01. Ambapiṇḍiya Thera. Một vị Arahant. Ngài từng là một Dānava tên Romasa và đã dâng một chùm xoài lên Đức Phật Vipassī. Ap.i.147.

02. Ambapiṇḍiya 02 draft

Ambapiṇḍiya 02. An Arahant. He had been an elephant in the time of Siddhattha Buddha. Having seen the Buddha in the forest, the elephant gave him a bunch of mangoes. As a result he was born in Tusita. Ap.i.395.

Ambapiṇḍiya 02. Một vị Arahant. Ngài từng là một con voi vào thời Đức Phật Siddhattha. Sau khi nhìn thấy Đức Phật trong rừng, con voi ấy đã dâng lên Ngài một chùm xoài. Nhờ vậy, ngài được tái sinh vào cõi Tusita. Ap.i.395.