Bhaddāli Thera draft
Bhaddāli Thera. When the Buddha, at Jetavana, laid down the rule that monks should eat one meal a day and that in the morning, Bhaddāli protested and refused to keep this rule because he said that, in so eating, he would be a prey to scruples and misgivings. For three months he avoided the Buddha, until, just before the Buddha was starting on a journey, Bhaddāli, acting on the advice of his fellow monks, confessed his fault to the Buddha and begged for forgiveness (MN.i.437ff). The Buddha praised this action and preached to him the Bhaddālisutta (q.v.).
It is said (MNa.ii.648) that, in a previous birth, Bhaddāli had been a crow, therefore in this life he was always hungry and was known among his fellows as the Great Eater (Mahā Chātaka).
Thirty kappas ago he met Sumedha Buddha in the forest, wrapt in meditation, and, having tidied the place where the Buddha was sitting, he erected over him a pavilion. Ap.ii.365f.
Bhaddāli Thera. Khi Đức Phật, tại Jetavana, đặt ra điều luật rằng các tỳ-kheo nên ăn một bữa một ngày và ăn vào buổi sáng, Bhaddāli đã phản đối và từ chối giữ điều luật này vì ông nói rằng, khi ăn như vậy, ông sẽ trở thành con mồi của những sự băn khoăn và nghi ngờ. Trong ba tháng ông đã tránh mặt Đức Phật, cho đến tận trước lúc Đức Phật đang bắt đầu một chuyến hành trình, Bhaddāli, hành động theo lời khuyên của các vị tỳ-kheo đồng tu của mình, đã thú nhận lỗi lầm của mình với Đức Phật và cầu xin sự tha thứ (MN.i.437ff). Đức Phật đã ca ngợi hành động này và thuyết giảng cho ông bài Bhaddālisutta (q.v.).
Người ta nói (MNa.ii.648) rằng, trong một kiếp trước, Bhaddāli từng là một con quạ, do đó trong kiếp này ông luôn luôn đói và được biết đến giữa các bạn đồng tu của mình như là Người Ăn Khỏe (Mahā Chātaka).
Ba mươi kappa trước ông đã gặp Sumedha Buddha trong khu rừng, đang chìm đắm trong thiền định, và, sau khi dọn dẹp gọn gàng nơi Đức Phật đang ngồi, ông đã dựng lên trên ngài một rạp che. Ap.ii.365f.