Bhūripañhajātaka draft
Bhūripañhajātaka (Ja 452). The name given to a section of the Mahā Ummaggajātaka, which describes how Mahosadha, having lost the king’s favour, lived with a potter. The deity of the king’s parasol put several questions to the king, but his wise men (Senaka and others) were unable to answer them. The king then sent messengers with gifts to look for Mahosadha; they found him in the potter’s hut and brought him back. The king expressed surprise that Mahosadha should have borne him no resentment. Mahosadha pointed out to him that wise men were incapable of ingratitude or meanness. Ja.vi.372-6.
Bhūripañhajātaka (Ja 452). Tên gọi được đặt cho một phần của Mahā Ummaggajātaka, mô tả về việc Mahosadha, sau khi đánh mất ân sủng của nhà vua, đã đến sống cùng một người thợ gốm như thế nào. Vị thần ngự trên lọng của nhà vua đã đặt một số câu hỏi cho nhà vua, nhưng các bậc hiền trí của ông (Senaka và những người khác) đã không thể trả lời chúng. Nhà vua sau đó cử các sứ giả mang theo những món quà đi tìm Mahosadha; họ tìm thấy ông trong túp lều của người thợ gốm và đưa ông trở về. Nhà vua bày tỏ sự ngạc nhiên rằng Mahosadha không hề oán hận ông. Mahosadha đã chỉ ra cho ông thấy rằng những bậc hiền trí không thể có sự vô ơn hay nhỏ nhen. Ja.vi.372-6.