Cūḷa Sāropamasutta draft
Cūḷa Sāropamasutta, Cūla Sāropamasutta. Piṅgala Koccha visits the Buddha at Jetavana and questions him on famous teachers such as Pūraṇa Kassapa, Makkhali Gosāla and others. The Buddha tells him that the reward of the higher life is not to be found in presents, esteem, or good repute, nor in a life of virtue, rapt concentration, or mystic insight. Immortal deliverance only is the prize and the goal of the higher life. If a man needs the very best of wood, no other part of the tree will suffice.
Piṅgala Koccha accepts the Buddha as his teacher. MN.i.198ff.
Cūḷa Sāropamasutta, Cūla Sāropamasutta. Piṅgala Koccha đến thăm Đức Phật tại Jetavana và hỏi Ngài về các đạo sư nổi tiếng như Pūraṇa Kassapa, Makkhali Gosāla và những người khác. Đức Phật nói với ông rằng phần thưởng của đời sống phạm hạnh không nằm ở những món quà, sự tôn kính, hay danh tiếng tốt, cũng không nằm ở một đời sống đạo đức, sự định tâm sâu sắc, hay tuệ giác huyền bí. Chỉ có sự giải thoát Bất tử mới là phần thưởng và mục tiêu của đời sống phạm hạnh. Nếu một người cần loại gỗ tốt nhất, không có phần nào khác của cái cây có thể đáp ứng được.
Piṅgala Koccha chấp nhận Đức Phật làm đạo sư của mình. MN.i.198ff.