Dasaratha draft

01. Dasaratha 01 draft

Dasaratha 01. Another name for Janasandha, king of Benares (see Janasandha 1). The scholiast (Ja.ii.299) explains that he was so-called because he did with his one chariot what others did with ten chariots (dasahi rathehi kattabbaṁ attano ekeneva rathena karaṇato Dasaratho ti).

Dasaratha 01. Tên khác của Janasandha, vua của Benares (xem Janasandha 1). Người chú giải (Ja.ii.299) giải thích rằng ông được gọi như vậy bởi vì ông đã làm với một chiếc xe ngựa của mình những gì người khác làm với mười chiếc xe ngựa (dasahi rathehi kattabbaṁ attano ekeneva rathena karaṇato Dasaratho ti).

02. Dasaratha 02 draft

Dasaratha 02. King of Benares, identified with Suddhodana. See the Dasarathajātaka.

Dasaratha 02. Vua của Benares, được nhận dạng là Suddhodana. Xem Dasarathajātaka.