Dhītaro Sutta draft

Dhītaro Sutta. When Māra retires discomfited in his struggle with the Buddha, his daughters, Taṇhā, Aratī and Ragā, undertake to seduce the Buddha. They appear before him in various forms and guises, but all their attempts are in vain, and they report their failure to Māra. (SN.i.124f.)

The Sutta is referred to as Kumārīpañha at AN.v.46; cp. Dhp­a.i.202). See also Palobhanasutta.

Dhītaro Sutta. Khi Māra rút lui trong sự thất bại trong cuộc đấu tranh của ông với vị Phật, các con gái của ông, Taṇhā, AratīRagā, đã đảm nhận việc quyến rũ vị Phật. Họ xuất hiện trước ngài trong nhiều hình thức và vỏ bọc khác nhau, nhưng mọi nỗ lực của họ đều trở nên vô ích, và họ đã báo cáo sự thất bại của mình cho Māra. (SN.i.124f.)

Sutta này được nhắc đến như là Kumārīpañha tại AN.v.46; cp. Dhp­a.i.202). Xem thêm Palobhanasutta.