Guttilavimāna draft
Guttilavimāna. Moggallāna visits Tāvatiṁsa and, seeing thirty-six goddesses whose palaces were next to each other, questions them as to their acts in the past, and reports their answers to the Buddha. The Buddha replies that those same goddesses were in Tāvatiṁsa at the time of Guttila’s visit; he then proceeds to give an account of Guttila. Vv.iii.5; Vv-a.137ff.
Guttilavimāna. Moggallāna viếng thăm Tāvatiṁsa và, khi thấy ba mươi sáu vị thiên nữ có cung điện nằm cạnh nhau, đã hỏi họ về những hành động của họ trong quá khứ, và trình báo những câu trả lời của họ lên Đức Phật. Đức Phật trả lời rằng chính những thiên nữ này đã ở Tāvatiṁsa vào thời điểm diễn ra chuyến viếng thăm của Guttila; sau đó Ngài tiếp tục thuật lại câu chuyện về Guttila. Vv.iii.5; Vv-a.137ff.