Jambāvatī draft

Jambāvatī. A caṇḍālī, mother of King Sivi and wife of Vāsudeva of the Kaṇhāyanagotta. Vāsudeva saw her on his way to the park from Dvāravatī, and, in spite of her birth, married her and made her his chief queen. Ja.vi.421.

Jambāvatī. Một người nữ caṇḍālī, mẹ của Vua Sivi và là vợ của Vāsudeva thuộc dòng dõi Kaṇhāyanagotta. Vāsudeva đã nhìn thấy bà trên đường đi đến công viên từ Dvāravatī, và, bất chấp xuất thân của bà, đã cưới bà và phong bà làm chánh hậu của mình. Ja.vi.421.