Kāḷahatthi untranslated

Kāḷahatthi. Commander-in-chief of the Porisāda, the man-eating king, mentioned in the Sutasomajātaka (Ja 537). When Kāḷahatthi discovered the king’s wickedness, he persuaded him to leave the city, and gave over the sovereignty to the king’s son. Some time later, when Sutasoma had cured Porisāda of his cannibalistic tendencies, Kāḷahatthi agreed to restore him to the throne (Ja.v.460-70; 508ff).

Kāḷahatthi is identified with Sāriputta (Ja.v.511). In several places (e.g., Ja.v.461, 465, 468) he is addressed as Kāḷa.

Chưa dịch.