Kalahavivādasutta draft
Kalahavivādasutta. One of the six Suttas preached at the Mahā Samaya held in the Mahā Vana near Kapilavatthu. It deals with the origin of contentions and disputes. Disputes arise about objects which one holds dear; such affection is the result of desire, etc. It forms the eleventh Sutta of the Aṭṭhakavagga of the Suttanipāta (Sn.vv.862ff; Snp-a.361, 551ff).
It is said that the discourse was specially meant for those in the Assembly, whose temperament was malicious (dosacaritānaṁ) (MNid-a.222).
We are told that Mahā Pajāpatī heard the Sutta and renounced the world. Thīga.3, 141.
Probably the Attadaṇḍasutta was also called by this name. See ANa.i.186, where the story of the 500 Sākiyan youths is given. In other accounts the Sutta which led to their joining the Saṅgha is called Attadaṇḍa. See Rohiṇī (3).
Kalahavivādasutta. Một trong sáu Sutta được thuyết giảng tại Mahā Samaya tổ chức trong Mahā Vana gần Kapilavatthu. Nó đề cập đến nguồn gốc của những sự tranh cãi và xung đột. Các cuộc xung đột phát sinh xoay quanh những đối tượng mà một người yêu quý; sự ái luyến như vậy là kết quả của dục vọng, v.v. Nó tạo thành Sutta thứ mười một của Aṭṭhakavagga thuộc Suttanipāta (Sn.vv.862ff; Snp-a.361, 551ff).
Người ta nói rằng bài thuyết giảng này đặc biệt dành cho những vị trong Hội chúng, những người có tâm tính sân hận (dosacaritānaṁ) (MNid-a.222).
Chúng ta được kể lại rằng Mahā Pajāpatī đã nghe Sutta này và từ bỏ thế gian. Thīga.3, 141.
Có lẽ Attadaṇḍasutta cũng được gọi bằng tên này. Xem ANa.i.186, nơi câu chuyện về 500 thanh niên Sākiyan được đưa ra. Trong các bản tường thuật khác, Sutta dẫn đến việc họ gia nhập Tăng đoàn được gọi là Attadaṇḍa. Xem Rohiṇī (3).