Kumāra draft

01. Kumāra 01 draft

Kumāra 01. Father of Bhāraṇa. He lived in Kappakandara. Mhv.xxiii.64.

Cha của Bhāraṇa. Ông sống ở Kappakandara. Mhv.xxiii.64.

02. Kumāra 02 draft

Kumāra 02. Name of the god Skanda. He rode on a peacock. It is said that Kumāra gave a boon to Māṇavamma. Cv.lvii.7, 10; see also Hopkins: Epic Mythology, p.227.

Tên của vị thần Skanda. Ông cưỡi trên một con công. Có người nói rằng Kumāra đã ban một ân huệ cho Māṇavamma. Cv.lvii.7, 10; xem thêm Hopkins: Epic Mythology, p.227.