Mahā Tissabhūti Thera draft
Mahā Tissabhūti Thera. An incumbent of the Maṇḍalārāma. While begging for alms in the village, his mind was defiled by an unusual sight. He therefore returned to the vihāra, but, even in his sleep, he was haunted by what he had seen, and, greatly agitated, he went to Mahā Saṅgharakkhita and obtained from him a formula of meditation with which to counteract the lustful feelings. With this formula he went into a thicket and lay on his paṁsukūla robe and became an Anāgāmī. MNa.i.55.
Mahā Tissabhūti Thera. Một vị trú trì của Maṇḍalārāma. Trong khi đi khất thực trong làng, tâm của ngài đã bị ô nhiễm bởi một cảnh tượng bất thường. Do đó ngài đã quay trở về tu viện, nhưng, ngay cả trong giấc ngủ của mình, ngài vẫn bị ám ảnh bởi những gì ngài đã nhìn thấy, và, vô cùng kích động, ngài đã đi đến gặp Mahā Saṅgharakkhita và nhận được từ ngài ấy một công thức thiền định để dùng nó chống lại những cảm giác dục vọng đó. Với công thức này, ngài đã đi vào trong một lùm cây và nằm trên tấm y paṁsukūla (phấn tảo y) của mình và trở thành một Anāgāmī. MNa.i.55.