Mettā Therī draft
Mettā Therī. She belonged to a Sākyan family of Kapilavatthu and renounced the world with Pajāpatī Gotamī, gaining Arahant-ship in due course. Ninety-one kappas ago, in the time of Vipassī Buddha, she was one of the wives of Bandhumā, king of Bandhumatī, and, pleased with a certain nun, entertained her to a meal and gave her a pair of very costly robes (Thīg.31f.; Thīga.36f).
She is probably identical with Ekapiṇḍadāyikā of the Apadāna. Ap.ii.515f.
Mettā Therī. Vị này thuộc về một gia đình người Sākyan ở Kapilavatthu và đã xuất gia cùng với Pajāpatī Gotamī, rồi về sau đắc quả vị Arahant. Chín mươi mốt kappa trước, vào thời của Vipassī Buddha, vị này là một trong những người vợ của Bandhumā, vua của Bandhumatī, và do hoan hỷ với một vị tỳ-kheo-ni nọ, đã thỉnh vị ấy dùng bữa và cúng dường một đôi y vô cùng đắt giá (Thīg.31f.; Thīga.36f).
Vị này có khả năng đồng nhất với Ekapiṇḍadāyikā của Apadāna. Ap.ii.515f.