Paccanīkasāta draft

Paccanīkasāta. A Brahmin of Sāvatthī, to whom the Buddha refused to preach (see Paccaṇīkasutta). Buddhaghosa says (SN­a.i.205) that the Brahmin was so-called (“Gainsayer”) because he took delight in opposing everything that anyone else said.

Paccanīkasāta. Một vị Bà-la-môn của Sāvatthī, người mà Đức Phật đã từ chối thuyết pháp (xem Paccaṇīkasutta). Buddhaghosa nói (SN­a.i.205) rằng vị Bà-la-môn này được gọi như vậy (“Người phản bác”) bởi vì ông ta thích thú với việc chống lại mọi thứ mà bất kỳ ai khác nói ra.