Udayabhadda untranslated

Udayabhadda 01. The Bodhisatta, born as king of Benares. He was so-called (“Welcome”) because he was born to his parents as a result of their prayers. He had a step-sister, Udayabhaddā. When his parents wished him to marry, he refused, but in the end, yielding to their entreaties, he made a woman’s image in gold and desired them to find a wife who resembled it. Udayabhaddā alone could rival the image, so she was wedded to Udayabhadda. They lived together in chastity and, in due course, when Udayabhadda died, the princess became queen. The king was born as Sakka, and honouring a promise he had made to the princess to return and announce to her the place of his birth, he visited her as soon as he remembered her, and, before revealing himself, tested her in various ways. Being satisfied with her conduct, he instructed her and went away. The princess, renouncing the kingdom, became a recluse. Later she was born in Tāvatiṁsa as the Bodhisatta’s handmaiden. Ja.iv.104ff.

Udayabhadda 02. See Udāyibhadda.

Udayabhaddā. Step-sister and wife of Udayabhadda. In the verses she is also called Udayā.